W dniach 14–18 września 2026 roku odbyła się kolejna odsłona naszej polsko-niemieckiej wymiany młodzieży. Pięć dni spędzonych w Altenkirchen i okolicach było czasem pełnym spotkań, wspólnej zabawy, poznawania niemieckiej kultury i tradycji, ale przede wszystkim budowania relacji i przyjaźni.
Powitanie po miesiącach rozłąki
Do Altenkirchen przybyliśmy 14 września w godzinach wieczornych. Spotkanie z naszymi niemieckimi partnerami było wyjątkowo serdeczne, tym bardziej że znaliśmy się już z wcześniejszego, majowego spotkania w Głuchołazach. Nie było więc czasu na nieśmiałe „dzień dobry” – były za to uśmiechy, uściski i radość ze spotkania znajomych twarzy.
Podczas powitania przekazaliśmy naszym gospodarzom wyjątkowy prezent – ławkę, która ma symbolizować naszą współpracę i przyjaźń. Mamy nadzieję, że stanie się ona miejscem kolejnych spotkań, rozmów i wspólnie spędzonych chwil. A przy okazji – być może również miejscem kolejnych dyskusji o wyższości pierogów nad bratwurstem.
Wieczorem czekały na nas zakwaterowanie, wspólna kolacja i spotkanie integracyjne. Odwiedził nas również burmistrz gminy Altenkirchen-Flammersfeld, Fred Juengerich, który serdecznie przywitał uczestników i podkreślił znaczenie współpracy polsko-niemieckiej.
Szkoła, ceramika i wspólne wspomnienia
Po południu uczestniczyliśmy w warsztatach ceramicznych. Każdy mógł samodzielnie wykonać pamiątkowe naczynie. Powstały również niewielkie ceramiczne elementy, które zostaną wykorzystane do ozdobienia ławki znajdującej się w miejskim parku. Dzięki temu pozostawimy po sobie nie tylko wspomnienia, ale również materialny ślad naszej współpracy. Ukoronowaniem wieczoru był wspólny grill. Mieliśmy okazję spróbować tradycyjnych niemieckich bratwurstów. Rywalizacja nie została rozstrzygnięta, podczas kolejnej wymiany w Polsce, Niemcy muszą spróbować pierogów.
W poszukiwaniu wilków i pięknych widoków
Trzeci dzień był okazją do poznania walorów turystycznych regionu. Wybraliśmy się do Bad Marienberg, gdzie podczas spaceru dotarliśmy do Wolfstein, czyli Kamienia Wilków. Pokonaliśmy również trasę prowadzącą do wieży widokowej, z której mogliśmy podziwiać malownicze krajobrazy.
Po drodze odwiedziliśmy minizoo, a następnie udaliśmy się do Hachenburga – urokliwego miasteczka, które zachwyciło nas swoją atmosferą i architekturą. Patrik Ochmann, niemiecki opiekun, przedstawił nam najciekawsze wydarzenia z historii miastechka
Po powrocie do Altenkirchen odwiedziliśmy miejski park. Szczególne znaczenie miała dla nas znajdująca się tam tablica upamiętniająca współpracę polsko-niemiecką. Był to moment refleksji nad tym, jak ważne są bezpośrednie kontakty młodych ludzi i możliwość poznawania siebie nawzajem.
Adrenalina w Phantasialandzie
Czwartego dnia czekała nas zupełnie inna forma aktywności – wyjazd do Phantasialandu w Brühl. Był to dzień pełen emocji, śmiechu i adrenaliny. Rollercoastery, karuzele i inne atrakcje dostarczyły nam niezapomnianych wrażeń.
Czas pożegnania
Piąty dzień rozpoczął się śniadaniem i wykwaterowaniem ze schroniska w Asbach. Na pożegnanie otrzymaliśmy od naszych gospodarzy słodkie upominki, które miały osłodzić nam rozstanie i długą drogę powrotną.
Przyszedł czas na pożegnanie z naszymi niemieckimi przyjaciółmi. Było trochę smutku, ale przede wszystkim wdzięczność za wspólnie spędzony czas. Przez pięć dni udało nam się zrobić naprawdę wiele – poznaliśmy nowe miejsca, wspólnie się bawiliśmy, uczyliśmy, rozmawialiśmy i przede wszystkim jeszcze lepiej się poznaliśmy.
Do Polski wróciliśmy zmęczeni, ale pełni wrażeń i nowych doświadczeń. Przywieźliśmy ze sobą zdjęcia, pamiątki i słodkie upominki, ale najważniejsze pozostały wspomnienia oraz przyjaźnie, które nie kończą się wraz z powrotem do domu.
Keine grenzen -granic nie było ani w przyjaźni, ani we wspólnej zabawie, ani nawet w pokonywaniu kolejnych kilometrów.
Serdeczne podziękowania kierujemy do Pani Yvonne Lysson-Wodarz, która była dobrym duchem całej wymiany. Od początku zaangażowała się w przygotowanie programu, zaplanowała atrakcje, zadbała o wspaniałą atmosferę oraz wsparcie językowe. Jej zaangażowanie i życzliwość sprawiły, że każdy dzień był wyjątkowy. Swoją wdzięczności kierujemy również do pani Sabriny Frischkorn, wicedyrektor August-Sander-Schule, oraz jej współpracowników za pełen entuzjazm w realizacji tego przedsięwziecia.
Tekst przygotowali uczestnicy wymiany podczas zajęć języka polskiego
